Berg ailesi Afrika’ya bir yolculuk kazanır. Irene ve Leif, çocukların yardım isteğine önce mesafeli durur. Michael ile Jan ise tehlikedeki hayvanlar için bir şey yapmak ister. Bunun üzerine Erik devreye girer ve çocuklarla birlikte yola çıkar. Afrika’da sıcak hava, yabani yaşam ve yeni insanlarla karşılaşırlar. Çocuklar yardım çalışmalarına katılmak isterken, aile de beklemediği durumlarla uğraşır. Yol boyunca Erik, Michael ve Jan’ın yanında durur. Irene ile Leif de bu yolculukta çocukların ısrarını yeniden düşünür. Herkes için farklı bir deneyim başlar.