Mononoke the Movie: The Phantom in the Rain, Edo döneminde bir haremde çalışan iki kadın ile dışarıdan gelen bir ilaç satıcısının yollarının kesişmesini anlatıyor. Asa ve Kame, sarayın kapalı düzeni içinde kendi yerini bulmaya çalışır. Kitagawa ve Utayama, saraydaki güç çekişmesinde taraflarını netleştirir. Bu sırada Medicine Seller, sıradan bir satıcı gibi davranmaz ve kendi hesabını görmek için haremde dolaşır. Onun gelişiyle kadınlar arasındaki rekabet sertleşir, küçük hamleler büyük sonuçlar doğurur. Asa ve Kame, baskı altında kalınca kime güveneceğini yeniden düşünür. Hikaye, saray içindeki çatışmalar ile Medicine Seller’ın intikam arayışını aynı çizgide ilerletir. Kadroda Kamiya Hiroshi, Kurosawa Tomoyo, Aoi Yabusaki, KanaHana ve Mami Koyama yer alıyor.