Müfettiş Paul Bellamy, eşi Françoise ile birlikte ailesine ait yazlık evde tatil yapıyor. Bellamy tatilden hoşlanmıyor ve yeniden işe dönmenin yolunu arıyor. Evde sakin günler geçerken, çevrede dolaşan gizemli bir adam dikkatini çekiyor. Bu adam, Noël Gentil, bir cinayet dosyasıyla ilgili konuşmak istiyor ve Bellamy’den yardım bekliyor. Bellamy onun anlattıklarını dinlemeye başlıyor, ama iş kısa sürede düşündüğünden daha karmaşık bir hale geliyor. Jacques Lebas rolünde Clovis Cornillac var, Paul Bellamy rolünde Gérard Depardieu var. Nadia Sancho ve Françoise da bu olayların içinde yer alıyor. Bellamy, kendini istemediği bir soruşturmanın ortasında bulduğunda, bu görüşme onu nereye götürecek?