Ran Tachibana, kız kardeşini suç dünyasından kurtarmak için kavga eden bir kadın boksördür. Kardeşi ortadan kaybolunca Haruki Nikaido, Seiichiro Shiraishi ve diğerlerinin izini tek tek sürer. Geceleri sokaklarda dolaşır, ringlere çıkar, yumruk yiyip yumruk atar. Naruse Shuji ve Kamiya Shun karşısına çıktığında işi daha da zorlaşır. Ran, her adımda yeni bir engelle karşılaşıyor, ancak geri çekilmiyor. Kız kardeşine ulaşmak için dövüşüyor, borçlularla, adamlarla ve karanlık sokaklarla baş etmeye çalışıyor. Sonunda vermesi gereken kararlar vardır, ama o hâlâ ilerliyor.