Jake, evini basan çetenin bıraktığı yıkımın ardından sessizliğini korumaya çalışır. Yanına aldığı yeni K-9 partneri Argos ile saldırının izini sürer. İz onları uyuşturucu hattına, kirli bağlantılara ve şehrin içindeki çürümüş ilişkilere götürür. Jake’in karşısına bu ağın içinde çalışan Tia çıkar. Tia’yı Tanya van Graan oynuyor. Soruşturmada yol aldıkça Jake, kendi geçmişinde susturduğu hesaplaşmalarla da yüzleşmek zorunda kalır. Bu avın sonunda onu bekleyen şey, sadece düşmanları değil, kendi içinde kapattığı kapılar mıdır?