No Date, No Signature'te, adli tıp uzmanı Kaveh Nariman bir sabah iş yerine geldiğinde tanıdık bir cesetle karşılaşmaktadır. Cesedin kimliği ve ölüm nedeni hemen netleşmemektedir. Kaveh Nariman, bulduğu izleri tek tek incelemekte, bu sırada kendi geçmişinden görüntüler aklına gelmektedir. Moosa, Sayeh, Leila ve Interrogator ile yolları kesiştikçe olay daha da karmaşık hale gelmektedir. Kaveh Nariman, hem mesleki sorumluluğunu hem de içini kemiren kuşkuları aynı anda taşımaya çalışmaktadır. Adalet için doğru sonuca ulaşmak istemektedir, ancak her yeni adım onu daha zorlu bir hesaba çekmektedir. Peki Kaveh Nariman, bu ölümün ardındaki gerçeğe ulaşabilecek midir?