Öbür Dünyadan'de, ölümcül bir araba kazasının ardından hayata dönen Robin, annesi Claire’i önce sevince boğar, sonra endişeye düşürür. Claire, kızını eve götürdükten sonra onun tavırlarının değiştiğini fark eder. Robin içine kapanır, eski alışkanlıklarını bırakır ve zaman zaman çevresindekilere yabancı gibi davranır. Claire bu durumun geçici bir travma olmadığını düşünmeye başlar. Robin’e hayat veren Connie Britton, annenin korku ile umudu aynı anda taşıyan mücadelesini Claire üzerinden verir. Luca’ya hayat veren Giovanni Cirfiera ise Claire’in şüphelerini paylaşan isimlerden biri olarak hikâyede yer alır. Claire, kızının kazadan sonra yalnız dönmediğine inanmaya başlar. Onu korumak için doktorlarla, ailesiyle ve kendi korkularıyla yüzleşir. Yönetmen: Robert Salerno.