Ölüm Oyunu, internet üzerinden tanışan iki seri katilin birbirlerini bulup öldürme çabasını anlatıyor. Endonezya'da kameramanlık yapan Bayu, Japonya'da yaşayan Nomura ile çevrim içi sohbet etmeye başlar. Kısa sürede ikisi de sıradan insanlar olmadıklarını ortaya koyar, çünkü ikisi de cinayet işlemektedir. Nomura, Bayu'yu kendi yöntemlerine çekmeye çalışır, Bayu da onu izler ve ondan bir şeyler öğrenmeye çalışır. Bu tehlikeli yakınlaşma sırasında Hisae, Dina ve Dharma da olayların içine girer. İki adam, birbirlerinin peşine düşerken aynı zamanda yeni cinayetler için de karşılıklı yol gösterir. Peki bu ölüm oyunda sonunda kim üstün gelecektir?