One Ranger'te, Teksas'ta görev yapan Jane, İngiliz İstihbaratı'nın dikkatini çeker. Jane, Londra'yı hedef alan bir teröristin peşine düşmek için İngiltere'ye gider. Orada Agent Jennifer Smith ile birlikte çalışır ve Geddes ile Declan McBride hakkında ipuçları toplar. Jane, şehirde iz sürdükçe Tom Worth da devreye girer ve işler zorlaşır. Elindeki eğitim ve saha tecrübesiyle Jane, teröristin planını bozmak için adım adım ilerler. Ancak zaman daralır, yanlış izler onu oyalamaya çalışır ve hedefe ulaşmak için daha dikkatli hareket etmek zorunda kalır.