Yol Savaşçısı, karısını bir trafik kazasında kaybeden Rennie Cray’in, kazaya neden olan Fargo’nun izini Amerika yollarında sürmesini anlatıyor. Rennie, 68 model Plymouth Barracuda’sıyla yola çıkmaktadır ve yıllardır saklanan Fargo’yu bulmak istemektedir. Fargo, tekerlekli sandalyeye mahkum olmasına rağmen modifiye Cadillac’ıyla yolları dolaşmakta, önüne çıkanları acımasızca öldürmektedir. Bu kez hedefine genç kadın Molly Poole’u almıştır. Rennie, Molly’yi korumak için Fargo’nun peşine düşer. İki adamın yolu tekrar kesiştiğinde kovalamaca sertleşmektedir. Will Macklin ve Ray Boone da bu takipte devreye girmektedir. Rennie, Molly’yi kurtarmaya çalışırken Fargo ile ölümcül bir hesaplaşmaya doğru ilerlemektedir.