Ozi: Doğanın Koruyucusu, ailesini kaybeden genç bir orangutanın, yok olmak üzere olan ormanını kurtarmak için verdiği mücadeleyi anlatıyor. Ozi, ağaç kesimleri yüzünden daralan yaşam alanında hayatta kalmaya çalışır ve iletişim kurma yeteneğini kullanarak yardım arar. Arkadaşlarıyla birlikte ormanın sesini dış dünyaya duyurmak için yola çıkar. Bu süreçte Chance, Seema ve Jo Jo ile karşılaşır, yeni dostluklar kurar ve önüne çıkan engelleri aşmaya çalışır. Yol boyunca Laura Dern'in Seema'sı Ozi'nin karşısına önemli bir destek olarak çıkar. Ozi, yalnızca kendi yuvasını değil, ormanda yaşayan tüm canlıların geleceğini korumak için adım adım ilerler.