Pete Smalls Is Dead'te, K.C. ile Jack yıllar sonra ortak arkadaşları Pete Smalls'ın cenazesinde yeniden bir araya gelmektedir. İkili, törenin ardından Pete'in ölümünün göründüğü kadar sıradan olmadığını öğrenmektedir. Bu bilgi, onları eski günlere ve yarım kalmış hesaplara geri götürmektedir. K.C. ile Jack, Julia ve Saskia ile konuşurken parça parça yeni ayrıntılar duymaktadır. Her yeni ipucu, Pete'in çevresinde dönen işleri daha da karmaşıklaştırmaktadır. Geçmişte kalan bir mesele, şimdi yeniden onların önüne çıkmaktadır. K.C. ile Jack, bu ölümün ardındaki gerçeği ortaya çıkarırken hangi tehlikeyle karşılaşacaktır?