Grant Mazzy, Pontypool kasabasında çalışan bir radyo sunucusudur. Bir sabah kasabada şiddet olayları artmaktadır. Mazzy, Sydney ve Laurel-Ann, insanların aniden saldırganlaştığını fark etmektedir. Dr. Mendez’den gelen bilgilerle, bu durumun yayılmakta olan bir virüsle bağlantılı olduğu anlaşılmaktadır. Ancak virüsün İngilizce kelimelerle taşındığı ortaya çıkmıştır. Mazzy yayını sürdürürken, kendi sözlerinin de bulaşı yaymış olabileceği düşünülmektedir. Ken Loney’nin aktardığı haberler de durumu daha da zorlaştırmaktadır. Mazzy ve ekibi, stüdyoda kalarak kasabada neler olduğunu anlamaya çalışmaktadır.