Richard Kempin Diğer Hayatı, yıllardır çözülemeyen seri cinayetlerin peşine düşen Müfettiş Richard Kemp’in geçmişe dönerek katili bulmaya çalışmasını anlatıyor. Son 20 yılda işlenen cinayetler şehirde korku yaratır. Kemp dosyayı yeniden açar ve eski ipuçlarını tek tek inceler. Hélène Batistelli’e hayat veren Mélanie Thierry, bu arayışta Kemp’in yanında yer alır. Richard, Verbeck ve Xavier ile görüşür, tanıkların anlattıklarını karşılaştırır ve kendi geçmişinde saklı kalan ayrıntılarla yüzleşir. Marseglia da soruşturmada önüne çıkan isimlerden biridir. Kemp, katilin bir sonraki adımını tahmin etmeye çalışırken zamanla yarışır ve her yeni bilgi onu daha tehlikeli bir iz sürmeye götürür.