İki genç fare, krallıklarını ele geçiren kötü kemirgenlerin arasına girip gizemli bir kristali bulmak için yola çıkıyor. Edam ve Brie, bu kristalin düzeni geri getireceğini öğrenince dar tünellere, tuzaklı geçitlere ve düşman nöbetlerine rağmen ilerliyor. Yol boyunca Roquefort ile karşılaşıyorlar, Gruyere ve Rotex-Texor ise peşlerine düşüp işleri iyice zorlaştırıyor. Edam, her adımda plan kuruyor, Brie ise onu yarı yolda bırakmadan tehlikelerin içinden geçiyor. Kristale ulaşmak için verilen bu mücadele, onları sürekli yeni bir engelle karşı karşıya bırakıyor. Filmin başrollerinde Hernán Bravo, Natalia Rosminati, Ricardo Alanís, Enrique Porcellana ve Sergio Bermejo yer alıyor.