Seberg'te, genç bir FBI ajanı Los Angeles'ta Jean Seberg'i takibe alıyor. Seberg, 1960'ların sonunda sivil haklar hareketine destek veriyor ve Black Panther Partisi ile kurduğu ilişki FBI'ın dikkatini çekiyor. Jack Solomon rolüyle Jack O'Connell, bu izleme görevinde Seberg'in evine, telefonlarına ve çevresine yaklaşan ajandır. Jean Seberg rolüyle Kristen Stewart ise ünlü hayatı ile siyasi baskı arasında kalan bir oyuncu olarak öne çıkıyor. Ajan, Seberg'in Hakim Jamal ile yakınlığını ve Dorothy Jamal ile bağlantılarını da not ediyor. Ancak takip kısa sürede özel hayatı aşan bir işe dönüşüyor. COINTELPRO devreye giriyor, Seberg'in kariyeri ve günlük yaşamı hedef alınıyor.