Şeytanın Oteli 3, altı gencin şehir efsanesi olan bir otele gidip ormanın içinde yaşadıkları korkunç geceyi anlatıyor. Hedda, Siri, Anders, Magne ve Simen, otelde kalmak yerine yanında çadır kurar. Gece bastırınca ormandan garip sesler gelir, çevrelerinde tuhaf gölgeler dolaşır. Gençler önce ne olduğunu anlamaya çalışır, sonra gölgelerin peşine düşer. Ancak derinlere indikçe birbirlerinden kopar, yönlerini kaybederler. Hedda ve diğerleri, karanlık ormanda çıkış yolu ararken otelin geçmişine ait ürkütücü izlerle karşılaşır. Filmin kadrosunda Ida Marie Bakkerud, Julie Rusti, Kim S. Falck-Jørgensen, Pål Stokka ve Arthur Berning yer alıyor.