Son Hava Bükücü, dünyayı tehdit eden Ateş Ulusu'na karşı Avatar Aang'in verdiği mücadeleyi anlatıyor. Aang, buzdağında donmuş halde bulunur ve Katara ile Sokka tarafından kurtarılır. Kısa süre sonra, dört elementi bükebilen Avatar olduğunu öğrenir. Noah Ringer'in oynadığı Aang, Katara ve Sokka ile birlikte yola çıkar, çünkü Ateş Ulusu'nun saldırıları giderek artar. Yol boyunca hava bükme yeteneğini geliştirmeye çalışır. Ayrıca diğer elementleri öğrenmek için eğitim alır. Bu sırada Prens Zuko, onun peşine düşer ve Aang'in yolculuğu daha da zorlaşır. Uncle Iroh da Zuko'ya eşlik eder.