Stella'nın Son Haftasonu, anneleri yeni bir erkek arkadaşla tanıştırmaya çalışan iki kardeşin, hastalanan köpekleri Stella ve ortak aşk yüzünden bozulan ilişkileriyle uğraşmasını anlatıyor. Jack ve Oliver, Sally ile yaşayan anneleriyle aynı çatı altında sıkışmış halde kalmaktadır. Paulina Singer'ın Violet'i, Jack ve Oliver’ın hayatına girince iki kardeş de ona yakınlaşmaya çalışmaktadır. Bu sırada yıllardır yanlarında olan Stella'nın durumu ağırlaşmıştır ve aile içinde zor kararlar alınması gerekmiştir. Stella'nın kaybı, Jack ile Oliver'ı daha da sarsmış, ikisi de hem yasla hem de Violet yüzünden büyüyen kırgınlıkla yüzleşmek zorunda kalmıştır. Ron da bu gergin ev düzeninde aileyi bir arada tutmaya çalışmaktadır.