Arnaud Desplechin, Fransız sinemasının tanınan adlarından biri olarak bu kez Roubaix sokaklarına dönüyor. Roubaix’de yaşlı bir kadın öldürülünce, polis memuru Daoud dosyayı üstleniyor. Yanına genç dedektif Louis’i alıyor ve ikisi gece gündüz mahallede iz sürüyor. Daoud, çevresini iyi tanıdığı için sokaklardaki insanlarla konuşuyor, Louis ise ilk büyük soruşturmasında adım adım ilerlemeye çalışıyor. Claude ile Marie, olayın merkezindeki iki kadın olarak öne çıkıyor. Claude’i Léa Seydoux oynuyor. Marie’yi Sara Forestier oynuyor. Polis, bu iki şüphelinin peşine düşerken evler, geçmiş kavgalar ve saklanan ayrıntılar tek tek ortaya çıkıyor. Soruşturma, kasabanın dar sokaklarında giderek daha karmaşık bir hale geliyor.