Miguel, Dominik Cumhuriyeti’nden gelen genç bir beyzbolcudur. Amerika’da alt liglerde oynamak için çağrılır ve büyük umutlarla yola çıkar. Ama yeni ülkede hayat sandığı gibi akmıyor. Dil bilmez, yabancılık çeker, odasında yalnız kalır. Takım içinde de işleri kolay değildir, çünkü Alvarez, Alfonso ve Reyes ile ilişkileri giderek gerilir. Sahada performans göstermeye çalışırken, dışarıda kendi yerini bulmaya uğraşır. Günler geçtikçe hayalleri ile gerçekleri arasındaki mesafe büyür. Miguel bu şehirde tutunup yeni bir hayat kurabilecek midir?