Saint-Tropez jandarmaları, uluslararası bir kongre için New York'a gitmek üzere seçilmiştir. Ludovic Cruchot, Jérôme Gerber, Albert Merlot, Gaston Tricard ve Jules Berlicot, Fransa'dan lüks bir gemiyle yola çıkmaktadır. Yolculuk sakin başlamaktadır. Ancak Manhattan'a varınca işler karışmaktadır. Ludovic Cruchot, kızı Nicole'u gemide gördüğünü sanmaktadır. Oysa Nicole, babasından gizlice gemiye binmiştir. Yeni Dünya'yı keşfetmek isteyen Nicole, gizlenmektedir. Ludovic Cruchot kızını ararken New York'un kalabalığında yolunu kaybetmektedir. Saint-Tropez jandarmalarının Amerika macerası böyle başlamaktadır.