Tehlikeli Takip, Brian Taylor ile Mike Zavala’nın bir trafik kontrolü sırasında kartelle karşı karşıya kalıp hedef haline gelmesini anlatıyor. İki genç polis, Los Angeles sokaklarında görev yaparken küçük bir para ve silah yakalıyor. Bu olaydan sonra kartel onları izlemeye başlıyor. Brian ve Mike devriyede her adımda tetikte kalıyor, çünkü saldırılar giderek yaklaşıyor. Janet ve Gabby, evde ve işte bu baskının etkisini yaşıyor. Van Hauser ise soruşturmada onların peşindeki tehlikeyi büyütüyor. Brian ile Mike, dar sokaklarda ve gece vardiyalarında birbirlerine yaslanıyor, saldırganları durdurmak için doğrudan yüzleşmek zorunda kalıyor.