Tek Bir Atış Daha, Polonya’da yakalanan bir şüphelinin Washington D.C.’ye götürülürken yaşadığı güvenlik sorunlarını anlatıyor. Jake Harris, gizli bir tesise yapılan saldırının ardından Amin Mansur’u sorgu için teslim almakla görevlendirilir. Uzun yolun sonunda Washington D.C.’ye varır ve burada Mike Marshall ile buluşur. Mike Marshall, havalimanında karşılamayı yapar ve sorgu sırasında Jake Harris’e destek olur. Ancak iş, bekledikleri kadar sade ilerlemez. Yolculuk boyunca şüpheliyi korumak zorlaşır, ekip baskıyı üstünde hisseder ve görev her adımda yeni bir engelle karşılaşır.