Sarı Kuşlar, Irak savaşında görev yapan Bartle ve Murph’un hayatta kalmaya çalışırken yaşadığı zorlu süreci anlatıyor. Bartle ve Murph, tecrübeli Sterling’in emrinde cephede görev yapıyor. Çatışmaların içinde ilerlerken her adımda yeni bir tehdit çıkıyor. Bartle, Murph’un annesine verdiği sözü aklından çıkaramıyor. Bu yük, Bartle’nin omzunda giderek ağırlaşıyor. Murph, korkusunu bastırmaya çalışıyor, Bartle ise onu korumak için çabalıyor. Ancak savaş uzadıkça ikisinin de sınırı zorlanıyor. Anderson da bu karmaşanın içinde düzeni sağlamaya çalışıyor. Bartle ile Murph, geri dönüşü olmayan kararların eşiğinde kalıyor.