Terk edilmiş bir deniz kenarı tatil köyünde, bir fantezi filminin çekimleri sona yaklaşır. Apocalypse rolüyle Pauline Jacquard ve Joy D'Amato rolüyle Elina Löwensohn, son sahneleri bitirmek için setin içinde dolaşır. Ekibin dağılmasına az kalmışken eski anılar yeniden ortaya çıkar. İkisi, geçmişte yarım kalmış sözleri ve kırgınlıkları konuşmak zorunda kalır. O sırada aniden çıkan fırtına kıyıyı kaplar, dalgalar sertleşir, hava ağırlaşır. A.G., O.D. ve Ulli de bu kapalı alanda sıkışıp kalır. Joyce ile Apocalypse arasındaki mesafe iyice açılır, herkes sessizce bir şeylerin eksildiğini fark eder.