Simon Weiss, Paris’in gece kulüplerini ve barlarını denetler, kuralları çiğneyenleri yakından izler. Bir gece, rutin görevleri sırasında beklenmedik bir olayın içine düşer. Tony Garcia ve Paul Gorsky gibi isimler, onun peşine takıldığı karanlık ilişkileri daha da içinden çıkılmaz hale getirir. Jo Linder ve La Baronne çevresinde dönen işler, Weiss’ın her adımını zorlaştırır. Gece boyunca bir yandan kontrolü elinde tutmaya çalışır, bir yandan da sokaklarda büyüyen tehlikeye karşı tetikte kalır. Paris’in arka sokaklarında işler hızla değişir, Weiss kendini daha büyük bir hesaplaşmanın ortasında bulur.