Vulcania'te, felaketler sonrası ayakta kalan bir yerleşim insanlara güvenli bir sığınak gibi görünür. Jonás, burada yaşamaya tutunmaya çalışır. Marta ve Adam da bu sert düzende ayakta kalma derdiyle gün geçirir. Ancak yerleşimin lideri Sr. Valoquia, sıradan insanların hayatını daha da zorlaştıran yeni kurallar koyar. Aurora ile birlikte halk, baskıyı her geçen gün daha yakından hisseder. Jonás, bu kapalı düzende ailesini ve kendini korumaya çalışırken, Vulcania'nın sert kuralları onu tehlikeli bir yüzleşmeye iter. Bu baskı altında insanlar ne kadar dayanabilir, Jonás çıkış yolunu bulabilir mi?