Charles, uzun yıllar sonra Ginette’in yanına döner, aklında tek bir iş vardır, son büyük soygun. Francis Verlot ile planı kurar, Louis Naudin de işe karışır. Charles şehre yerleşirken bir yandan eski evin havasına alışmaya çalışır, bir yandan da soygun için gereken adımları atar. Fakat Police commissioner peşlerini bırakmaz, küçük aksaklıklar da art arda gelir. Ginette, Charles’ın dönüşünü kolay kabul etmez, aralarındaki eski hesaplar yeniden açılır. Francis Verlot ise planı yürütürken giderek daha fazla baskı hisseder. Charles, her şeyi kontrol ettiğini sanır ama işler istediği gibi ilerlemez. Planın içinde yer alan herkes, kendi payına düşen riskle yüzleşir.