Murderville: Noel Baba'yı Kim Öldürdü?, Noel Baba’nın öldüğü bir vakada Terry Seattle’ın yeni ipuçları aradığı bir cinayet soruşturmasını anlatıyor. Terry, Noel gecesi şehirde delillerin peşine düşer, şüphelileri tek tek sorgular ve her adımda beklenmedik cevaplarla karşılaşır. Jason ve Maya, neye uğradıklarını bilmeden soruşturmanın içine girer, söyledikleri her şey işi daha da karıştırır. Pete Davidson ile Johnny Blaze de olayın içine girer ve Terry onların peşinden yeni bir iz sürer. Ortalarda Jason Bateman, Jason Bateman rolüyle hikayeye dahil olur ve Terry’nin kurduğu planı zorlar. Soruşturma ilerledikçe yanlış anlaşılmalar büyür, herkes birbirinden şüphelenir. Peki Terry, katili ortaya çıkarıp Noel’i kurtarabilecek midir?