Yakari: Muhteşem Bir Macera, Sioux kabilesinden küçük Yakari’nin vahşi at Little Thunder’ı bulmak için çıktığı yolculukta hayvanlarla konuşma yeteneği kazanmasını anlatıyor. Yakari, ormanda ilerlerken Büyük Kartal ile karşılaşıyor ve ondan özel bir güç öğreniyor. Bu sayede Little Thunder ile konuşabiliyor, onun korkularını anlamaya başlıyor ve güvenini kazanıyor. İkili, yabanıl doğada birlikte yol alıyor, karşılarına çıkan engelleri aşmaya çalışıyor. Yol boyunca farklı hayvanlarla tanışıyorlar ve zor durumda kalanlara yardım ediyorlar. Yakari, Little Thunder ile kurduğu bağ sayesinde hem dostluğu hem de doğada ayakta kalmayı öğreniyor. Filmin kadrosunda Diana Amft, Patrick Bach, Oscar Douieb, Kathleen Renish ve Hans Sigl yer alıyor.