Yargıç'te, Michel Racine sert ve mesafeli bir assize mahkemesi başkanı olarak çalışır. Önemli bir dava sırasında jüriye Ditte seçilir ve Michel onu görünce geçmişteki tanışıklıklarını hatırlar. Ditte, Michel'in soğuk tavrını bilse de görevini kabul ediyor. Mahkeme süreci ilerledikçe Michel, Ditte ile olan bağını saklamaya çalışır ama bu yakınlık onu zorlar. Jüri odasında ve duruşma salonunda alınan kararlar, Michel'in işini her zamanki gibi yürütmesini güçleştirir. Ditte ise hem davaya katılır hem de Michel'e karşı duygularını kontrol etmeye çalışır. Başrollerde Fabrice Luchini, Sidse Babett Knudsen, Éva Lallier ve Michaël Abiteboul bulunuyor.