Yeni Dünya: Amerika'nın Keşfi, Virginia kıyılarına gelen İngilizlerin yerli halkla karşılaşmasını ve bu temasın ortasında gelişen John Smith ile Pocahontas arasındaki ilişkiyi anlatıyor. 1967 yılında Kaptan Smith, 103 kişilik bir grupla üç gemiyle yeni bir kıyıya ulaşır. İlk günlerde İngilizler ile Powhatan kabilesi arasında temkinli bir yakınlık kurulur, ancak kısa süre sonra toprak ve güven sorunu ortaya çıkar. Smith, yerli halktan yol gösteren birini ararken Pocahontas ile tanışır. İkisi arasında yakınlık doğar, fakat kendi halklarının baskısı bu bağı zorlar. İngilizler yerleşmeye çalışırken çatışmalar büyür. Pocahontas, iki dünya arasında kalır. Bu karşılaşma onu hangi yola götürecektir?