Bayan Dai, 70 yaşında, ailesiyle arası açılmış, yorgun bir hayatın içinde tek başına yaşar. Bir gün fotoğraf çektirirken bir anda 20 yaşındaki haline döner. Şimdi herkes onu tanımakta zorlanır, o ise genç bedenine rağmen yaşlı bir akılla hareket eder. Thanh Nga adıyla yeniden hayata karışır, evinden uzaklaşıp şehirde kendine yer açmaya çalışır. Tùng ile yakınlaşması da işleri kolaylaştırmaz. Min Ji ve Mạnh Đức çevresinde dönen ilişkiler, onun duygularını daha da karıştırır. Thanh Nga, hem ailesiyle bağ kurmaya hem de yeniden sevmeye çalışırken, geçmişindeki yüklerle yüzleşmek zorunda kalır.