Yollarda Tökezleyenler, Lizzy’nin üç yakın arkadaşıyla birlikte bir yemek festivaline giderken yaşadığı aksilikleri ve bu yolculukta arkadaşlıklarının sınanmasını anlatıyor. Lizzy, Mary, Kai ve Taylor, ünlü Saucy Food Festival’ine ulaşmak için yola çıkar. Başta bu gezi, kariyer planı ve eğlence dolu bir kaçamak gibi görünür. Ancak yol boyunca işler karışır, planları sık sık bozulur ve grup beklenmedik sorunlarla uğraşmak zorunda kalır. Festival ortamında yemek, gezi ve arkadaşlık bir arada ilerlerken, dönüş yolunda aralarındaki eski gerilimler yeniden ortaya çıkar. Lizzy ve arkadaşları, kendilerini bir anda ortasında kaldıkları bu karmaşada ne yapacaklarını sorgularken, bu yolculuk onları nereye götürecek?