Charles Martin Smith, aile filmlerinde sıcak ve sade anlatımıyla tanınan bir yönetmen olarak bu hikayeyi yeniden kuruyor. Winter artık proteziyle yaşamına devam etmektedir, ancak Panama’nın ölümüyle yalnız kalır. Deniz parkındaki ekip, onun başka bir yunusla birlikte yaşaması gerektiğini bilir ve uygun bir eş aramaya başlar. Sawyer, Hazel, Clay ve Lorraine, Winter’ın alıştığı düzene zarar vermeden yeni bir çözüm bulmak için uğraşır. Ancak her aday, Winter’ın yanına uymaz. Ekip, hem zamanla hem de koşullarla mücadele eder. Bu arada Winter’ın sağlığı ve uyumu, herkesin verdiği kararları daha da önemli hale getirir. İçlerinden hiçbiri pes etmez, çünkü amaçları Winter’ın yeniden bir dostla birlikte yaşamasını sağlamaktır.