Zoraki İkili, Paris’te bir iş adamının eşinin göçmen mahallesinde ölü bulunmasıyla başlayan bir cinayet soruşturmasında, birbirine hiç benzemeyen iki polisin aynı dosyada çalışmasını anlatıyor. Olayı çözmek için banliyö polislerinden Ousmane Diakhité rolünde Omar Sy var, ona Paris’in merkezinden gelen François Monge eşlik ediyor. İkili, ipuçlarını takip ettikçe hem lüks çevrelerdeki bağlantıları hem de mahalledeki gerginliği öğreniyor. Ancak yöntemleri sık sık çatışıyor, biri hızla ilerlemek isterken diğeri kurallara bağlı kalıyor. Eponine Chaligny’nin ölümü sandıklarından daha karmaşık bir dosyaya dönüşüyor, Yasmine, Daniel Cardinet ve Giovanni de soruşturmanın içine giriyor. Peki bu iki polis, birbirini zorlayan bu cinayeti çözmeyi başarabilecek mi?