11.22.63 1. Sezon 1. Bölüm

Ölüm Odası

Jake, Frank’in ailesini katletmesini engellemek için Holden’de kalmaya karar verir. Ancak planı beklediği gibi işlemez ve olaylar kısa sürede kontrolden çıkar.

Diğer Sesler, Diğer Odalar

Jake ile Bill Dallas’a gider ve Oswald’ı izleyen tek kişilerin onlar olmadığını fark ederler. Jake, yerel bir okulda İngilizce öğretmeni olarak işe başlar. Orada okul kütüphanecisi Sadie ile tanışır.

Teksas'ın Gözleri

Jake ve Bill, George ile Lee arasındaki konuşmayı gizlice dinler ve peşlerine takılınca istemedikleri bir belanın içine girer. Bu sırada Mimi, Jake’in geçmişi ve gerçek kimliği konusunda tam olarak dürüst davranmadığını fark eder.

Doğrusu

Jake, öğretmenlik yaşamıyla zaman yolculuğu arasındaki dengeyi korumaya çalışırken her şey kontrolden çıkmaya başlar. Sadie tehlikeye girince, Bill’i tek başına bırakıp onu kurtarmak için istemediği bir karar verir. Bu sırada Lee Harvey Oswald, onu kaderindeki karşılaşmaya götürecek adımları atar.

Doğum Günün Kutlu Olsun, Lee Harvey Oswald

Ekim 1963’te Dallas’ta gerilim giderek artar. Jake, Kennedy’ye yönelen tehdidi tam olarak anlamak için kararlı bir şekilde harekete geçer. Bu süreçte beklenmedik bir ölümle sarsılır ve en güvendiği kişilerden biri ona ağır bir ihanet eder.

Asker Çocuk

Jake, görevinden uzaklaşmış görünür ve artık eski kararlılığında değildir. Sadie, yaşananları anlamaya ve parçaları bir araya getirmeye çalışır ama görevin ayrıntılarını Jake kadar bilen kimse yoktur. Kennedy ile suikastçı aynı yolda ilerlerken, Jake’in geçmişte yaptığı değişikliklerin olayların akışını etkileyip etkilemediği belirsiz kalır.

Söz Konusu Gün

Jake, Kennedy suikastını engellemek için Dealey Plaza’ya zamanında ulaşmaya çalışırken geçmiş adeta ona karşı direnmeye devam eder. Karşısına çıkan engeller, başarısız olursa kendisinin ya da yakınındakilerin hayatına mal olabilir. Başarılı olsa bile, Jake bildiği hayatı tamamen geride bırakmak zorunda kalacaktır.