2 Broke Girls 4. Sezon 13. Bölüm

And The Reality Problem

Bir reality şov yapımcısı, Max ve Caroline’ın cupcake penceresinde çekim yapmak için onların kapısını çalar. Yapımcı, Keeping Up With The Kardashians’ın bir bölümünü orada çekmeyi önerir. Max ve Caroline bu teklif karşısında ne yapacaklarını düşünmeye başlar.

And The DJ Face

Max, salı geceleri görüştüğü erkek arkadaşının bir market zincirinde DJ olarak çalıştığını öğrenince utanç duyar. Bu durum karşısında ne yapacağını bilemez. Kendini saklamaya çalışsa da olay Max’i oldukça rahatsız eder.

And The Childhood Not Included

Caroline, akvaryumu temizlerken Han’ın pahalı balığını yanlışlıkla kaybeder. Bunun üzerine Max, yerine yenisini almak için annesinden yeni aldığı duygusal değeri olan hediyeyi satmayı düşünür.

And The Old Bike Yarn

Caroline, cupcake işleri için bir teslimat servisi kurmak amacıyla terk edilmiş bir bisiklet bulup alır. Ancak Max’in aslında bisiklet sürmeyi hiç öğrenmediğini fark eder. Bunun üzerine ikili, planı hayata geçirmek için beklenmedik bir sorunla karşı karşıya kalır.

And The Brand Job

Caroline, cupcake işlerini markalaştırmak için Max’i bir seminere sürükler. Bu durum ikilinin ortaklığını ve dostluğunu neredeyse kopma noktasına getirir. Max ile Caroline arasında büyük bir gerilim yaşanır.

And The Model Apartment

Max ve Caroline, dairelerini Airbnb’de kiraya verip buranın gerçek bir Williamsburg deneyimi sunduğunu söyler. Bunu duyan bir grup süpermodel, hafta sonu kız kaçamağı için bu evi eğlenceli bulur ve burada kalmaya karar verir.

And A Loan For Christmas

Max ve Caroline, cupcake tişörtlerini toplu halde üretebilmek için bankadan kredi alır. Amaçları bu ürünleri lüks butiklerde satmaktır. Öte yandan, lokantadaki ekip Sophie’nin katıldığı bir yılbaşı süsleme yarışması için Chestnut’ın ahırında poz verir.

And The Fun Factory

Max ve Caroline, cupcake tişörtlerini üretecekleri fabrikayı seçer. Ancak fabrikadaki çalışanların fazlasıyla hevesli tavırları dikkatlerini çeker ve oradaki çalışma koşullarından şüphelenmeye başlarlar.

And The Past And The Furious

Caroline, doğum günü için kendisine bir Lamborghini geldiğinde büyük bir şaşkınlık yaşar. Araç, babasının dört yıl önce sipariş ettiğini öğrenir. Bu sırada Oleg, Sophie için büyük bir plan yapmıştır.

And The Move-In Meltdown

Max, Caroline, Earl ve Han, Oleg’in Sophie’nin dairesine taşınmasına yardım eder. Ancak Sophie, Oleg’e ait eşyaların hepsini geri çevirmeye başlayınca işler karışır.

And The Crime Ring

Max ve Caroline, Caroline’ın geceyi birlikte geçirdiği çekici bir adamın dairesine girer. Caroline’ın orada unuttuğu yüzükleri geri almak isterler. Ancak bu girişimleri yüzünden ikisi de tutuklanır.

And The Knock-Off Knockout

Max ve Caroline, üzerlerindeki cupcake tişörtlerinin kopyalarını yapan iki kolej hazırlık okulu öğrencisiyle karşı karşıya gelir. Bu gençler, tişörtleri izinsiz şekilde satmaya başlayınca ikili yasal bir mücadeleye girişir. Olay büyüdükçe Max ve Caroline haklarını korumak için uğraşır.

And The Cupcake Captives

Sophie’nin bekarlığa veda partisi bir anda rehin alma olayına dönüşür. Bu sırada Max ve Caroline’ın cupcake işi de istenmeyen bir dikkat çeker. Şirketlerinin tişörtünü giyen bir kiracı gözaltına alınır ve bu durum onların başını derde sokar.

And The Fat Cat

Yakışıklı bir iş insanı, Max ve Caroline’ın kayıp kedisi Nancy’yi geri getirir. Ancak Nancy eve döndüğünde yanında büyük bir sürpriz de getirmiştir.

And The Zero Tolerance

Max ve Caroline, banka kredilerini ödeyebilmek için ekstra para kazanmanın yolunu arar. Bu yüzden ikisi de ikinci işler alır. Max bir pastacı olarak çalışmaya başlarken Caroline da şık bir restoranda hosteslik yapar.

And The High Hook-Up

Max, The High’ta işe yeni başlayan yakışıklı garson Nashit’in peşine düşer. Joe’nun ilişkiler konusunda koyduğu “flört yok” kuralına rağmen Max, onun ilgisini çekmeye çalışır. Bu sırada ikili arasında gelişen gerilim, durumu daha da karıştırır.

And The Taste Test

Sophie, Max ve Caroline’ı nedime elbiselerini seçmeleri için alışverişe götürür. Kızlar, en çirkin elbiselerin ortaya çıkmaması için lokantadaki ekibin yardımını ister. Amaçları, tam bir rezalet yaşamaktan kurtulmaktır.

And The Look Of The Irish

Max ve Caroline, ekstra para kazanmak için Nash’i modellik dünyasına sokmaya çalışır ve bu süreçte onun menajerliğini üstlenir. Sophie ile Oleg ise düğünlerinden önce 30 gün boyunca cinsel ilişki yaşamamaya çalışır.

And The Minor Problem

Max ve Caroline, Nash’i modellik dünyasına sokmaya çalışırken planları aniden sekteye uğrar. Çünkü Nash’in annesi İrlanda’dan gelir ve oğlunu geri götürmek için ortaya çıkar.

And The Grate Expectations

Max ve Caroline, The High adlı mekanın JFK Havalimanı’ndaki yeni şubesinin açılışına yardım eder. Bu sırada Sophie, Oleg’in onunla evlenmek istemesinde gizli bir amacı olabileceğini fark eder.

And The Disappointing Unit

Max ve Caroline, Sophie’nin gelinliğini gümrükten almakla görevlendirilir. Ardından bu gelinliği zamanında kiliseye ulaştırıp büyük düğününe yetiştirmeye çalışırlar.