%3 4. Sezon 5. Bölüm

Ay

Kabuk’tan bir grup kişi Açıklar’a davet edilince Joana, intikam almak için bir fırsat elde eder. Fakat çok geçmeden aklı, onu rahatsız eden eski anılar yüzünden başka yere kayar.

Şok

André’nin beklenmedik açıklamasının ardından Michele, Xavier’i farklı bir görev için hazırlamaya koyulur. Bu sırada Verônica, gizli bir toplantıya giden Joana’ya eşlik eder.

Yangın

İTM’ye baskın yapma hazırlığı sürerken Glória kritik bir anlaşmaya imza atar. Michele binanın içinde mahsur kalır. Bu sırada Rafael, eski bir tanıdığıyla yeniden karşı karşıya gelir.

Denizaltı

Joana ve yanındakiler, planları bozulunca B planını devreye sokup yer altındaki bir sığınağa sığınır. Natália ise burada çok zor bir kararın eşiğinde kalır ve bununla kendi içinde mücadele eder.

Butonlar

Gerilim yükselip dedikodular yayılırken André, Süreç binasının kapılarını kilitler. Ardından dört adayın son ve korkutucu bir testten geçmesini ister.

Güneş

Kara ve Açıklar, kendilerini yeni bir gerçekliğin içinde bulur ve aralarındaki gerilim hızla savaşa dönüşme noktasına gelir. Tam bu sırada, uzun zamandır kayıp olan bir nesnenin ortaya çıkması herkese yeniden umut verir.