9-1-1 1. Sezon 2. Bölüm

Pilot

911 hattına gelen acil çağrılar, tek bir kişinin değil büyük bir ekibin müdahalesini gerektirir. Dedektif Athena Grant, karmaşık vakaları çözmeye çalışırken evindeki aile sorunlarıyla da uğraşır. Bobby Nash ve ekibi tehlikeli kurtarma operasyonlarına çıkarken, Abby Clark gün boyunca çağrı merkezinde gelen yardım taleplerini karşılar.

Next of Kin

Bobby ve ekibi, acil müdahale gerektiren bir doğum günü partisine gider. Athena, yakınlarında yaşanan bir trajedinin etkisiyle uğraşırken Abby, annesiyle ilgili önemli bir karar alır. Bu süreçte Abby ile Buck arasında da bir yakınlaşma olur.

Worst Day Ever

Ölümcül bir uçak kazası havaalanında büyük bir panik yaratırken Athena, kaosu kontrol etmeye çalışır. Bobby ve ekibi, hayatta kalanlara ulaşmak ve onlara yardım etmek için zamanla yarışır. Bu sırada Bobby geçmişindeki bazı olaylarla yüzleşirken, Athena da bir grup genç zorbayla hesaplaşmanın peşine düşer.

Point of Origin

Ekip, bir Hint düğününde yaşanan büyük bir felakete müdahale etmek için harekete geçer. Abby, annesini bulabilmek için Buck'tan yardım ister. Bu sırada Athena ile ilk kez yüz yüze karşılaşır.

Heartbreaker

Sevgililer Günü’nde yapılan bir evlilik teklifi beklenmedik biçimde kötüye gider ve olaylar tehlikeli bir hâl alır. Athena, zor durumda kalan bir kadına yardım etmeye çalışırken farkında olmadan Yalnız Kalpler Kulübü’ne adım atar. Orada kendisini hiç tahmin etmediği bir durumun içinde bulur.

Full Moon (Creepy AF)

Dolunaylı bir akşamda gelen acil çağrılar ekip üyelerini yoğun bir tempoya sokar. Athena, bir eve zorla girilme olayını araştırırken son derece kararlı ve tehlikeli bir suçlu ile karşı karşıya gelir.

Karma's A Bitch

Kibirli ve dul bir spor salonu sahibi, hırsızlık yüzünden zor durumda kalır ve hayatı beklenmedik şekilde altüst olur. Bu sırada Bobby, kan bağışı yaptıktan sonra doktorundan şaşırtıcı bir haber alır. Athena ise çocuklarıyla yaşanan olayın ardından Michael ile yüz yüze gelir.

Trapped

Acil yardım ekibi, bir çöp kamyonunun altında kalan evsiz bir adamı kurtarmak için olay yerine koşar. Aynı zamanda asansörde mahsur kalan bir anne ile çocuğuna ulaşmaya çalışırlar. Athena yeni insanlarla tanışmaya başlarken Buck ile Abby’nin ilişkisi Abby’nin annesinin tutumu yüzünden sınanır.

A Whole New You

Acil yardım ekibi, rahatsız edici bir ölüm vakası ve bir motosiklet kazası ihbarına gider. Bu sırada Bobby yeni insanlarla tanışır, Abby geçmişteki günlerini düşünür, Buck geçmişteki hatalarının sonuçlarıyla yüzleşir ve Athena hayatında yeni bir başlangıç yapmaya çalışır.