9-1-1 7. Sezon 4. Bölüm

Abandon Ships

Athena ile Bobby balayı için bir gemi yolculuğuna çıkar. Ancak görev çağrısı gelince tatilleri yarıda kalır. Bu sırada bir savaş uçağı sivil birini sıkıştırır ve sıra dışı bir olay da bir çifti birbirine yapışmış halde bırakır.

Rock the Boat

Felaket halindeki yolculuk sürerken Bobby ve Athena, gemideki patlamanın ardından harekete geçip yaralı yolculara yardım etmeye çalışır. Bu sırada Hen, bir can alan müdahalede kendi içgüdülerinden şüphe etmeye başlar. Athena ve Bobby’nin nerede olduğunu merak eden Hen, onlar için de endişelenir.

Capsized

Gemi ters dönmüş haldeyken her an daha da kritikleşir. Athena ve Bobby, kurtarma yolu ararken hayatta kalanları güvenli bir yere yönlendirmek için kontrolü ele alır. Bu sırada Hen, Bobby ve Athena’yı bulmak için kuralları hiçe sayar.

You Don't Know Me

Hen ve Karen ailelerine yeni bir üye katılmasını karşılar. Bu sırada, bir kişinin kendi başına hareket eden uzvuyla ilgili tuhaf bir ihbar gelir. Eddie ile Marisol ilişkilerini yeniden değerlendirirken, Buck da yeni duygularını anlamaya çalışır.

There Goes the Groom

Maddie ile Chimney’nin yıllardır beklenen düğün günü sonunda gelir. Ancak damat gizemli biçimde ortadan kaybolunca 118 ekibi, onun hayatının en önemli gününü kaçırmaması için zamana karşı yarışır.

Ghost of a Second Chance

Maddie ile Athena, kaçırılan bir anne ve çocuğun yer aldığı bir vakayı birlikte araştırır. Bu sırada Hen ve Karen, Mara’nın aile geçmişi hakkında daha fazla bilgi edinir. Öte yandan Eddie, geçmişinden biriyle ilgili çözülemeyen duygularıyla boğuşur.

Step Nine

Bobby’nin hayatını derinden etkileyen apartman yangınında zarar gören bir kişi yeniden ortaya çıkar. Bobby, geçmişteki hatalarını telafi etmek için onu bulup durumunu düzeltmeye çalışır. Bu süreçte çocukluğuna dair anılara dalar ve parçalanmış geçmişinden bazı anları yeniden hatırlar.

Ashes, Ashes

118 ekibi ve Tommy, kruvaziyer gemisindeki kurtarma operasyonundaki başarıları nedeniyle Cesaret Madalyası ile onurlandırılır. Bu sırada Hen ve Karen, koruyucu aile olma yolunda beklenmedik bir engelle karşılaşır. Eddie ise duygusal olarak başka birine bağlandığı ilişkisinde daha da ileri bir noktaya gelir.

All Fall Down

Nash ailesinin evinde çıkan yıkıcı yangının ardından Bobby’nin akıbeti belirsizliğini korur. Athena, gerçeği ortaya çıkarmak için harekete geçer. Bu sırada Hen ile Karen sert bir velayet mücadelesine girer. Christopher ise Eddie’yi affedip affedemeyeceğiyle boğuşur.