ACCA: 13-Territory Inspection Dept. 1. Sezon 3. Bölüm

Jean the Cigarette-Peddler

Dowa Krallığı, on üç özerk bölgeden oluşur ve bu düzeni ACCA adlı büyük bir örgüt sağlar. ACCA Genel Merkez Denetim Departmanı Başkan Yardımcısı Jean Otus, on üç bölgedeki şubeleri habersiz incelemekle görevlidir. Famasu Bölgesi’ne gitmek üzereyken, ACCA’nın Beş Baş Yetkilisi Denetim Departmanı’nın barış döneminde gereksiz kaldığı gerekçesiyle kapatılacağını açıklar.

The Partner in Crime's Name Is Nino

Badon şubesinin acemi memuru Constable Rail, ACCA merkezindeki üst düzey ajanlardan hoşlanmaz ve özellikle Jean’i hedef alır. Jean, birilerinin onu izlediğini hissedince dostu Nino’dan yardım ister. Bu sırada ACCA yönetim kademesinde darbe söylentileri dolaşırken, Baş Memur Grossular Beş Baş Memur toplantısında darbe girişimi hakkında güvenilir bilgi aldığını açıklar.

Smoldering Embers in an Isolated Nation

Jean, denetim yapmak için Suitsu Bölgesi’ne gelir. Bu bölgede gelenek ve resmiyet uğruna alınan aşırı önlemler, halkın dış dünyayla mal ve fikir alışverişini neredeyse durdurmuştur. Jean, burada tesadüfen bir darbe konuşmasına tanık olur ve bunu öğrenmesinden korkan bazı bölge sakinleri tarafından kaçırılır. Bu olay, Jean’in Suitsu halkını ve onların düşüncelerini daha yakından tanımasına yol açar.

Overlapping Footprints in the Distance

Suitsu denetiminden dönen Jean, amiri Owl’a tayin isteğinin durumunu sorar. Ancak bu isteğin yakın zamanda onaylanması pek mümkün görünmez. Eve gitmek üzere ayrılırken Baş Memur Lilium ona araba teklif eder ve yolda Jean’in izlendiğini söyler. Kısa süre sonra Birra Bölgesi’ndeki yeni denetim için yola çıkan Jean, orada rahatsız edici bir gerçekle karşılaşır.

Where Pride and Train Tracks Lead

Jean, Rokkusu Bölgesi’ndeki denetim sırasında Grossular’ın kendi memleketini ziyaret ettiğini görür. Ayrılmadan önce Grossular’la darbe söylentileri hakkındaki düşüncelerini açıkça konuşur. Badon’a döndüğünde, Müfettişlik Departmanı çalışanları yeni yılı nasıl kutlayacaklarını konuşmaya başlar ve sonunda Jean’in apartman kompleksindeki partiye gitmeye karar verirler. Jean de yeni yıla meslektaşlarının arasında girer.

The Truth Emerges in the Night Mists

Jean’in bir sonraki durağı, kraliyet ailesinin yaşadığı Dowa Bölgesi olur. Darbe söylentilerinin içine sürüklenmiş halde bu gelişmeleri kafasında tartmaya çalışsa da, olayların nereye varacağını çözmekte zorlanır. Daha sonra Lotta’ya hediye almak için şehre çıkar, ancak aynı gün kral da şehirde dolaşmaktadır ve yollarda çok sayıda muhafız vardır.

The Princess Who Spread Her Wings and the Friend Who Had a Duty

Nino, Jean’e her şeyi anlatma zamanının geldiğini anlar ve söze başlar. Hikâyeyi 33 yıl öncesine götürerek başlatır. Bu uzun anlatının içinde kraliyet ailesinin de dahil olduğu olaylar vardır.

A Graceful Black Adder Bears Its Fangs

Jean uzun bir süre üç bölgeyi art arda denetlemeye gidince, Lotta’nın çevresinde huzursuzluk belirtileri ortaya çıkmaya başlar. Magie, gelişen olayları öğrenince Rail’e Lotta’nın tehlikede olduğunu bildirir. Rail onu korumak için harekete geçer, ancak karanlık figürler giderek daha da yaklaşır.

Starfall in a City Without a Sky

ACCA merkezinde darbe ihtimali giderek belirginleşirken, arka planda pek çok şey hareketlenmeye başlar. Yakkara’da bir sigara daha alan Jean, ardından yalnızca kaya ve kumun bulunduğu, insanların yeraltında yaşadığı Pranetta’ya gider. Bu zorlu koşullara rağmen Pranetta halkı, madencilik işlerinin başarıya ulaşacağına dair umut taşımaktadır.

Furawau's Flowers Smell of Malice

Jean, bu turdaki son denetimini yapmak için Furawau Bölgesi’ne gelir ve Lilium ailesi tarafından oldukça sıcak karşılanır. Bölge halkı neşelidir, topraklar çiçeklerle dolup taşmaktadır. Ancak Jean, yüzeydeki bu huzurun altında görünmeyen bir şeylerin hareket ettiğini hisseder.

Where the Bird Flies

ACCA’nın yüzüncü yıl töreni için hazırlıklar sürerken, Prens Schwan babasının yerine Dowa kraliyet ailesini temsilen Badon’a gider. Bu sırada beş üst düzey yetkili, kıdemli memurlar ve bölge temsilcileri, darbe planının son hazırlıkları için ACCA merkezinin toplantı salonunda gizlice bir araya gelir. Tören günü geldiğinde ilçe ofisinin meydanı vatandaşlarla dolar ve krallığın geleceği belirlenmek üzereyken herkes büyük bir bekleyiş içine girer.