Arrow 1. Sezon 1. Bölüm

Babanı Onurlandır

Oliver, ölüm belgesini iptal ettirmek için adliyeye gider ve orada Laurel ile karşılaşması onu şaşırtır. Laurel, Çin Üçlüsü ile bağlantıları olan Martin Somers adlı bir suçlunun peşindedir. Oliver, Martin’in adını babasının defterinden tanır ve onu durdurmaya karar verir. Martin, Laurel’i gözetmeleri için Triad’a baskı yapınca China White devreye girer ve bu durum Arrow ile China White arasında bir çatışmaya yol açar. Bu arada Moira ile Walter, Oliver’dan şirketin başına geçmesini ister.

Yalnız Silahşör

Oliver, hedeflerinden birinin başka biri tarafından öldürüldüğünü görünce şaşkına döner. İnsanları kendi yöntemleriyle adalete teslim etmek isterken, silahlı adamı bulup durdurmaya karar verir. Kısa süre sonra Deadshot’ın, bir enerji şirketinin müzayedesine katılacak iş insanlarını tek tek ortadan kaldırdığını ve Walter’ın da bu isimler arasında olduğunu öğrenir. Oliver, hem ailesini koruyup hem de Deadshot’ı tek başına yakalayamayacağını anlayınca Dedektif Lance’ten yardım ister, fakat bu karar beklenmedik şekilde kötü sonuçlar doğurur. Bu sırada Laurel ve Tommy, Oliver yüzünden tuhaf bir durumun içine sürüklenir.

Masum Bir Adam

Oliver, Laurel’in karşısına nasıl yeniden çıkacağını hâlâ bilemezken Thea ile gece yarısı yaptığı bir konuşma ona yeni bir fikir verir. Şüpheli bir cinayeti araştıran Oliver, masum bir adam olan Peter Declan’ın listesindeki isimlerden biri tarafından tuzağa düşürüldüğünü anlar. Arrow kimliğiyle Laurel’den Declan’ın suçsuzluğunu kanıtlamasına yardım etmesini ister. Bu sırada Walter, Felicity Smoak’tan Moira’nın haberi olmadan yapılan 2,6 milyon dolarlık para çekimini incelemesini ister.

Hasarlı

Dedektif Lance, Oliver’ı cinayet suçlamasıyla tutuklayınca Oliver, kendisini yalnızca Laurel’ın savunabileceğini söyler. Laurel, bu yüzden babasıyla arasını açan davayı üstlenir. Oliver, Lance’in karşısında yalan makinesine girmeyi kabul eder ama Lance adada yanında başka biri olup olmadığını sorunca ortam gerilir. Bu sırada Oliver, Deathstroke’un izniyle ilk yarasını aldığı güne geri döner.

Miraslar

Royal Flush Gang adlı banka soyguncusu çete yerel bir bankaya saldırır ve soygun sırasında izinli bir polis memurunu ağır yaralar. Diggle, Oliver’a babasının listesinden uzaklaşıp Starling Şehri halkına yardım etmeye başlaması gerektiğini söyler. Bu sırada Tommy, Thea’dan ilişki konusunda öğüt ister ama Thea Laurel hakkında sorular sormaya başlayınca ortam gerilir. Moira da aileyle ilgili yükümlülükler sırasında son günlerde ortadan kaybolmaları yüzünden Oliver’ı karşısına alır.

Ateş İlhamı

Oliver, mafya babası Frank Bertinelli’nin kızı Helena Bertinelli ile tanışır ve onunla yakınlaşmaya başlar. Ancak kısa süre sonra Helena’nın kendi gizli ve tehlikeli bir hesabı olduğu ortaya çıkar ve ikisi aynı çizgide kalamaz. Bu sırada Tommy beklenmedik bir olayın ardından kör olur ve moral bulmak için Laurel’e sığınır.

Kan Davası

Oliver ile Helena birbirine daha da yaklaşınca, Oliver onu kendi yanına çekmek için eğitmeye başlar ve tatar yayı kullanmayı öğretir. Diggle, Oliver’ın güvenip güvenemeyeceğinden emin olmadığı Helena’ya sırrını açmasını yanlış bulur ama Oliver onu dinlemez. Helena’nın intikam isteği kontrol edilemez hale gelir ve Triad’ın liderini öldürmesiyle işler iyice karışır.

Yıl sonu

Oliver, babasıyla kaybolmalarının ardından Moira ve Thea’nın Noel’i kutlamayı bıraktığını fark eder. Ailedeki eksikliği gidermek ve eve biraz normal bir hava getirmek isteyen Oliver, herkes için bir Noel partisi hazırlamaya karar verir. Bu sırada Tommy, Laurel’i Noel’i birlikte geçirmeye davet eder ama Laurel, bunun aynı zamanda kız kardeşi Sara’nın doğum günü olduğunu ve babasıyla olması gerektiğini söyler. Diggle ise Oliver’a, babasının listesindeki bazı kişilerin oklarla öldürüldüğünü haber verir ve bu durum Oliver’ı tehlikeli bir karşılaşmanın içine sürükler.

Yangın Yeri

Dark Archer karşısında ağır bir yenilgi alan Oliver, özgüvenini kaybedip Arrow olmaya bir süre ara verir. Ancak Laurel, şüpheli şekilde ölen bir itfaiyecinin olayını araştırmak için ondan yardım isteyince Oliver isteksizce yeniden ortaya çıkar. Dövüş sırasında yaşadığı kararsızlık ise neredeyse hayatına mal olur. Bu sırada Tommy itfaiyeciler yararına bir etkinlik düzenlerken, Thea da Moira’nın içe kapanıklığını aşmasına yardım etmeye çalışır.

Güven Ama Teyit Et

Oliver, listeye aldığı bir sonraki kişinin Diggle’ın Afganistan’dan komutanı ve akıl hocası Ted Gaynor olduğunu fark eder. Son zırhlı kamyon soygunlarının arkasında Ted’in olabileceğinden şüphelenir, fakat Diggle onu savunur ve Ted’in güvenlik şirketinde işe girerek onu yakından izlemeye başlar. Oliver Ted’e karşı harekete geçince Diggle ile arası gerilir. Bu sırada Thea, Moira’nın Malcolm ile bir ilişkisi olduğundan kuşkulanır. Tommy ve Laurel de Malcolm’la tuhaf bir akşam yemeği geçirir.

Vertigo

Thea, Vertigo adlı uyuşturucuyla yakalanınca yasal sorunlar yaşamaya başlar. Felicity, Oliver’a Moira hakkında rahatsız edici bazı bilgiler verir.

İhanet

Hapishaneden serbest kalan bir düzenbaz, Starling City'nin yeraltı dünyasının kontrolünü ele geçirmeyi planlar. Ancak bunu yapabilmesi için önce en büyük rakibi Arrow'u yenmesi gerekir. Bu yüzden hedefini doğrudan ona çevirir.

Odise

Oliver vurulduğunda Felicity’den yardım ister. Hayatla ölüm arasında gidip gelirken, adada yaşadığı cesur bir kaçış girişimini hatırlar. Bu anılar onun durumunu ağırlaştırırken, hayatta kalma mücadelesi yeniden ön plana çıkar.

Madrabaz

Oliver, Dedektif McKenna Hall’a çıkma teklifi eder. Bu sırada Dodger adında bir mücevher hırsızı Starling City’ye gelir. Dodger, Oliver’a yakın biriyle ilgili bir hedef belirler.

Suç Üstü

Oliver ve Diggle, Deadshot’ın ölmediğini öğrenir ve sıradaki hedefinin Malcolm olduğunu fark eder. Bunun üzerine ikili, Malcolm’u korumak için harekete geçer. Öte yandan Oliver, Tommy’ye babasıyla arasını düzeltmesi için baskı yapar.

Avcı Dönüyor

Avcı şehre geri döner ve Oliver için değerli olan herkesi ve her şeyi hedef alarak tehdit savurur. Bu sırada Steve Aoki, gece kulübünün açılış gecesinde öne çıkan isim olur.

Kurtarıcı

Glades’te yaşayan öfkeli bir adam, çevresindekilere zarar verdiğine inandığı kişileri hedef almaya başlar. Bu insanları kaçırır ve ardından öldürür. Mahallede korku giderek artar.

Yarım Kalan İş

Verdant'taki bir partinin ardından genç bir kadın korkunç biçimde hayatını kaybeder. Olayın peşine düşen Dedektif Lance, Tommy aleyhine işaret eden bazı kanıtlar bulur. Bu gelişme, Tommy’yi zor durumda bırakır.

Baskın

Deadshot, yurtdışında bir ABD büyükelçisini ve altı kişiyi daha öldürdükten sonra Starling City'ye geri döner. Onu canlı yakalamak için bir operasyon düzenlenir.

Girişim

Oliver, listesindeki bir kişiyi daha hedef alıp ortadan kaldırmaya çalışır. Bu sırada Felicity, kirli işlere karışan bir muhasebecinin bilgisayarında Walter’ın izine ulaşmalarını sağlayabilecek bir kayıt bulur.

Yalanlar ve Planlar

Beş yıllık planın sona ermesine sadece birkaç gün kalmışken, Malcolm siyah başlığını yeniden takar. Brion Markov ve ekibinin yarım kalan işini tamamlamak için harekete geçer.

Kurban

Sezon finalinde Oliver ve Diggle, Kara Okçu’nun öfkesini Glades’e yöneltmesini engellemeye çalışır. Bu sırada Thea, Roy’u bulur.