Billy the Kid 1. Sezon 3. Bölüm

The Immigrants

1871 yılında 12 yaşındaki Billy McCarty ve İrlandalı göçmen ailesi, New York’tan ayrılıp batıya doğru yola çıkar. Yeni bir yaşam ve fırsat arayışındaki bu yolculuk, ailenin bazı üyeleri için ölümcül olur.

The Rattler

Kathleen, oğulları Billy ve Joe ile birlikte Santa Fe’ye doğru yola çıkar. Hayat onlar için kolay değildir, fakat Kathleen, her şeyi daha iyiye götürebilecek biriyle tanışıp onunla evlenir. Ne var ki bu adam, beklenenden çok daha kötü sorunlar getirir.

Interlude

Billy, Alias adlı biriyle takılınca yeniden başını derde sokar. Kendini savunurken bir adamı öldürür ve kaçmak zorunda kalır. Ardından genç bir kadının yanına sığınır. Bu kadın, aynı zamanda Jesse Evans’ın sevgilisidir.

The Little Bit of Paradise

Billy yine yollara düşer ve bu kez Meksika’nın Chihuahua kentine varır. Orada Segura adında yeni bir Meksikalı dost edinir. İkisi birlikte birkaç tehlikeli maceraya atılır. Ancak bu serüvenler sonunda Billy, hayatını kaybetme tehlikesiyle karşı karşıya kalır.

Fate

Billy, Pat Garrett adında yeni biriyle karşılaşır; Garrett, Jesse ve 7 Rivers Çetesi ile birlikte yol almaktadır. Billy de onlara katılır ama yasa adamları çoktan peşlerine düşmüştür. Lincoln County’ye kaçmayı planlarlar, ancak Billy önce son bir sözünü yerine getirmek zorundadır.

At the House

Billy, Lincoln County’ye giderek çeteye katılır. Çete, Lincoln’ün en güçlü adamı Major Murphy için çalışmaktadır ve Murphy, yeni rakibi John Tunstall’ı ortadan kaldırmalarını ister. Billy, iki rakip arasında kalır ve hangi tarafa yakın duracağını bilemez.

The Rampage

Lincoln County Savaşı’nın eşiğine gelinmiştir. Murphy, Jesse’yi ve çetesini Tunstall’ın tarafına geçen, çoğu Meksikalı olan çiftçilere yönelik saldırılarını artırmaları için kışkırtır. Bu saldırılar Billy için bardağı taşıran son damla olur ve taraf değiştirmeye karar verir.