Breaking Bad 4. Sezon 13. Bölüm

Maket Bıçağı

Üçüncü sezonun sonunda Walt ile Jesse, olayların iyice gerildiği bir anda ortada kalır. İkisi de Gus’ın bundan sonra ne yapacağını merak ederek huzursuz bir bekleyiş içine girer.

Otuzsekizlik

Walt, Gus’a karşı kendini koruyacak bir plan hazırlamaya koyulur. Jesse’nin üzerindeki baskı artınca, Walt onunla bağlantılı sorunları hafifletmek için Badger ve Skinny Pete ile arayı düzeltir. Böylece hem savunmasını güçlendirmeye hem de Jesse’yi ayakta tutmaya çalışır.

Açık Ev

Walt, Gus’ın attığı adımın ne anlama geldiğini kavramaya çalışırken Jesse’nin giderek daha hassas bir hale gelmesi onu daha da tedirgin eder. Öte yandan Skyler, istediğini almak için baskıyı artırmayı sürdürür.

Kurşun Delikleri

Skyler, White ailesinin parasal durumunu açıklamak için inandırıcı bir hikâye uydurur. Bu sırada tedirgin olan Walt, Hank’in yeni bir soruşturma başlattığını öğrenir.

Kahraman

Çölün derinliklerinde ilerleyen aracın direksiyonunda Mike vardır, yanında da Jesse oturur. Walt ise ortağının öldürülmesinden endişe duymaktadır. Bu durum onu tedirgin eder.

Köşeye Sıkışmak

Skyler, Walt’un kendisine gerçeği anlatmadığından şüphelenince ondan uzak durmaya başlar. Öte yandan Jesse, Mike ve Gus’a neler yapabileceğini sergiler.

Sorun Çıkaran Köpek

Skyler, Walt’tan oğluna aldığı arabayı geri vermesini ister. Walt ise yeni para aklama planında Skyler’ı sıkıntıya sokarak bu isteğe karşılık verir. Bu durum ikisi arasındaki gerilimi daha da artırır.

Hermanos

Hank, Albuquerque’deki metamfetamin ağının başındaki kişinin Gus olduğuna dair deliller bulur. Walt, patronun bu gerçeği korumak için kendisini ve Jesse’yi öldürtebileceğinden korkmaya başlar.

Böcek

Walt, Hank’in Albuquerque’deki metamfetamin ağını araştırmasını engellemeye çalışır. Bu sırada ona gelen ölümcül bir uyarı, Gus’ın Meksika karteliyle anlaşma yapmayı ciddi biçimde düşünmesine yol açar.

Şerefe

Walt’un kavgada aldığı yaralar hâlâ tam olarak iyileşmemiştir. Gus, kartelle anlaşma yapmak için Jesse’yi de yanına alarak Meksika’ya götürür.

Yaklaşan Tehlike

Skyler, Ted’in vergilerini ödeyebilmesi için önerdiği parayı kabul etmesi konusunda ona baskı yapar. Gus ise Jesse’nin laboratuvarda yeniden tek başına çalışmaya başlamasında ısrar eder. Jesse bu düzene dönmek zorunda kalır.

Son Zamanlar

Walt, Hank'e sağlanan narkotik korumasından ailesinin de faydalanmasını ister. Bu yüzden, karşısına çıkacak yazgıyla yüzleşmeye hazırlanır.