Designated Survivor 1. Sezon 4. Bölüm

Pilot

Düşük rütbeli bir kabine üyesi olan Tom Kirkman, ABD Kongre Binası’na düzenlenen yıkıcı saldırının ardından bir anda Amerika Birleşik Devletleri Başkanı olur. Kirkman, saldırının sorumlularını bulmaya çalışırken bir yandan da ülkeyi ve ailesini güvende tutmak zorundadır.

The First Day

Capitol’e düzenlenen saldırının üzerinden saatler geçtikten sonra, Kirkman başkan olarak görevinin başına geçer. Ülke kaos ve belirsizlik içindeyken yeni ve tehlikeli tehditlerle yüzleşmek zorunda kalır. Kirkman, dağılmanın eşiğine gelen ülkeyi bir arada tutmak için büyük bir mücadele verir.

The Confession

Başkan Kirkman ve ekibi, onun ilk televizyon röportajına çıkmasına az kalmışken Beyaz Saray’daki üst düzey güvenlik ihlalini gizlemeye çalışır. FBI, Capitol saldırısını soruşturmaya devam ederken Ajan Hannah Wells, saldırının arkasında gerçekten kimin olabileceğine dair kendi şüphelerini geliştirmeye başlar.

The Mission

Cezayir ile yürüttüğü diplomasi girişimlerinin başarısız olduğunu anlayan Başkan Kirkman, başkanlığını belirleyecek kritik bir adım atmaya karar verir. Bu süreçte Navy SEAL timini göreve gönderir. Öte yandan Ajan Hannah Wells, cevaplardan çok daha fazla yeni sırla karşılaşır.

The Interrogation

Valiler Zirvesi sırasında Beyaz Saray’da silah sesleri yükselince Başkan Kirkman’ın yeni Kongreyi seçme planları altüst olur. Bu olay, ülkedeki siyasi dengeleri daha da karmaşık hale getirir. Öte yandan Ajan Hannah Wells, Capitol bombalamasıyla ilgili soruşturmasını sürdürürken şimdiye kadarki en sarsıcı bulgularından birine ulaşır.

The Traitor

Amerikalı bir atletizm antrenörü Rusya’ya gidince, Başkan Kirkman CIA ile Rus hükümetini içine alan bir rehine takasının ortasında kalır. Öte yandan Ajan Hannah Wells ile Yardımcı Direktör Atwood, Capitol saldırısını araştırırken Atwood’un ve ailesinin hayatını tehlikeye atan yeni bir bilgiye ulaşır.

The Results

Yeni Temsilciler Meclisi seçimlerinin yapılmasına saatler kala, beklenmedik bir gelişme Kirkman’ı seçimi tamamen iptal etmeyi düşünmeye zorlar. Majid Nassar’ın öldüğüne dair bilgi dışarı sızınca, Kirkman ortaya çıkan krizi yönetmek ve doğacak tepkileri kontrol etmek zorunda kalır.

The Blueprint

Gizli devlet belgeleri internete sızınca Başkan Kirkman, bunun arkasındaki kişileri bulmak için harekete geçer. Ancak suçluların bir yabancı büyükelçiliğe sığındığını öğrenince onlara ulaşamayacağını anlar. Öte yandan Ajan Hannah Wells, MacLeish’in komployla bağlantısını kanıtlamak için zamanla yarışır. Çünkü MacLeish ülkenin yeni başkan yardımcısı olarak onaylanmadan önce elindeki delilleri tamamlaması gerekir.

The Oath

Başkan Kirkman, Capitol patlamasıyla bağlantılı sarsıcı bir bilgi ortaya çıkınca Beyaz Saray içinde bir hain olabileceğinden şüphelenir. Durumu Emily ile paylaşır ve bu konuyu gizlice araştırma görevini ona verir. Bu sırada Kongre Üyesi MacLeish hakkında yeni bilgiler ortaya çıkar ve bu da onun başkan yardımcılığı adaylığını tartışmalı hale getirir.

Warriors

Capitol basamaklarındaki silahlı saldırının ardından ülke büyük bir sarsıntı yaşar. Emily, Beyaz Saray içinde bir hain olabileceği bilgisiyle mücadele eder. Ajan Wells ise Capitol bombalamasının arkasındaki komployla ilgili bildiklerini açıklama kararının sonuçlarıyla yüzleşir.

The End of the Beginning

Komplo içinde ortaya çıkan yeni bir ipucu, çevrenin daha da daralmasına yol açar. Beyaz Saray’da şüpheler artarken Aaron ile Emily arasında gerilim yükselir. Agent Wells’in eline geçen yeni bir iz, onu gerçeğe her zamankinden daha fazla yaklaştırır.

Backfire

Bir araştırmacı gazeteci, bir basın brifinginde gizli bilgileri açıklayınca Beyaz Saray’da büyük bir şok yaratır. Bu sızıntının ardından Seth, ortaya çıkan zararı kontrol etmeye çalışır. Bu sırada Hannah, MacLeish ile komplo arasındaki önemli bir bağlantıyı ortaya çıkarır.

Commander-in-Chief

Afrika’daki bir ülkede yaşanan karışıklıklar, Başkan Kirkman’ı beklenmedik bir müttefikten yardım istemek zorunda bırakır. Hannah, Capitol bombalamasıyla ilgili yürüttüğü soruşturmada yeni ve şaşırtıcı bir gelişmeyle karşılaşır. Emily, genel sekreterlik görevine alışmaya çalışırken Aaron da zor bir karar vermek durumunda kalır.

One Hundred Days

Başkan Kirkman, görev sürecini yeniden başlatmak için yeni bir gündem açıklarken Alex, bunu zor durumda bırakabilecek tartışmalı bir açıklama yapar. Bu sırada Ajan Wells, gerçeğe biraz daha yaklaşırken farkında olmadan tehlikeli bir tuzağın ortasında kalır.

Party Lines

Başkan Kirkman, ilk yasa teklifini geçirebilmek için beklenmedik bir ittifak kurar. Öte yandan Ajan Ritter, Ajan Wells’ten ülke için yeni ve endişe verici bir tehdide dair bilgi alır.

The Ninth Seat

Başkan Kirkman, yeni bir Yüksek Mahkeme oluşturmak için uğraşırken ciddi zorluklarla karşılaşır. FBI ajanı Hannah Wells gizli göreve girer ve beklediğinden çok daha fazlasını ortaya çıkarır. Seth Wright ise Orta Doğu’dan dönen gazeteci Abe Leonard’ın sarsıcı haberine karşılık vermek zorunda kalır.

Lazarus

Başkan Kirkman, yardımcılığı için adayları değerlendirirken Kimble Hookstraten kendisini bir skandalın ortasında bulur. Ajan Wells ile Jason Atwood, Kuzey Dakota’dan önemli bir yeni ipucuyla geri döner. Bu sırada gazeteci Abe Leonard’ın yürüttüğü soruşturma beklenmedik bir yöne sapar.

Misalliance

Beyaz Saray, Başkan Kirkman’ın ilk uluslararası zirvesine hazırlanırken, Kimble Hookstraten başkanlık görevini elinde tutmak için şimdiye kadarki en zorlu siyasi mücadeleyi verir. Bu sırada Alex, çocukları yeniden Washington’a getirip getirmemesi gerektiği konusunda kararsız kalır.

Bombshell

Başkan Kirkman’ın ilk uluslararası zirvesi, gazeteci Abe Leonard’ın yayımladığı çarpıcı bir haberle sekteye uğrar. Bu sırada Hannah Wells, komploya ait bir sonraki hedefi ortaya çıkarır.

Brace for Impact

Sezon finalinde Hannah Wells, komplonun son bir saldırı düzenlemesini engellemek için zamana karşı yarışır. Bu sırada Başkan Kirkman, olayların arkasındaki asıl kişiyi yakalamak için ülke çapında bir arama emri verir. İkili, ülkeyi daha büyük bir felaketten kurtarmak için ayrı cephelerde mücadele eder.