Doctor Who 4. Sezon 3. Bölüm

Partners in Crime

Donna ve Doktor, Adipose Şirketi’nde karşılaşır. Şirketin uzaylı Bayan Foster tarafından hazırlanan diyet hapları, insanların yağlarını küçük beyaz Adipose yaratıklarına dönüştürmektedir. Doktor ile Donna, bu planı durdurmak için harekete geçer.

The Fires of Pompeii

Doktor ve Donna, Pompeii’de bulundukları sırada MS 79’da Vezüv Yanardağı’nın patlamasıyla karşı karşıya kalır. Doktor, kendini kurtarmakla Pompeii halkını korumak arasında zor bir seçim yapmak zorunda kalır. Ancak kaya görünümlü Pyrovile’ler onun planlarını bozar ve Kızkardeşi Sybilline, volkanı kullanarak insanları Pyrovile’lere dönüştürmeye çalışır.

The Sontaran Stratagem

Doktor ve Martha, UNIT bünyesinde dünya çapında yaklaşık 400 milyon arabada kullanılan ATMOS adlı yeni teknolojiyi öğrenir. Başta çevreci bir yenilik gibi görünen bu sistemin aslında Sontaranların atmosfere yaydığı zehirli bir plan olduğu ortaya çıkar.

The Poison Sky

Sontaranların hain planı yürürlüğe girmiştir ve öldürücü bir gaz çoktan tüm atmosfere yayılmaya başlamıştır. Donna Noble, ailesini güvende tutmak için çabalar. Ancak ona engel olmaya çalışan tanıdık görünümlü klonlar vardır.

The Doctor's Daughter

TARDIS, Martha’nın gitmesine izin vermeyince Doktor, Martha ve Donna’yı Messaline gezegenine götürür. Orada General Cobb’un askerleri Doktor’un kolunu zorla progenasyon makinesine sokar ve ondan bir asker kızı, Jenny, doğar. Doktor ve Donna bir yandan Cobb’la, Martha ise diğer tarafta Hath’lerle karşılaşır. Jenny’nin de yardımıyla kaçışlar, kaynak denen şeyin peşindeki iki tarafı yeniden karşı karşıya getirir. Martha, bir Hath’in güvenini kazanır ve onunla birlikte kaynağı arar. Doktor ve Donna, kapılardaki numaraların odaların tarihi olduğunu fark eder ve savaşın sanıldığı kadar eski olmadığını anlar. Kaynağa ulaşıldığında dünyalaştırıcı cihaz ortaya çıkar ve Doktor, savaşın bitmesini sağlar. Cobb’un saldırısı sırasında Jenny Doktor’u korumak için araya girer ve vurulur. Ardından Doktor, Donna ve Martha vedalaşır, Jenny ise beklenmedik biçimde yeniden hayata döner ve bir roketle gezegenden ayrılır.

The Unicorn and the Wasp

Doktor ve Donna 1926 yılına giderek Lady Addison ile Koca Hugh’un verdiği bir davete katılır. Orada Agatha Christie’nin de konuklar arasında olduğunu öğrenince büyük bir heyecan yaşarlar. Ancak tam o gün Christie gizemli biçimde ortadan kaybolur ve kısa süre sonra onun romanlarındaki olaylar gerçeğe dönüşmeye başlar.

Silence in the Library

Doktor ve Donna, bütünü dev bir kütüphane olan bir gezegene gider, ancak burayı terk edilmiş halde bulunca şaşırırlar. Kısa süre sonra, River Song’un yönettiği arkeolog ekibiyle karşılaşırlar ve bir asır önce kütüphane ziyaretçilerinin neden aniden ortadan kaybolduğunu araştırmaya başlarlar. Araştırmaları sırasında, gölgelerde saklanan ve avlanan Vashta Nerada ile yüzleşirler.

Forest of the Dead

Doktor, Donna, Strackman Lux ve tabii ki River Song, gölgelerde yaşayan mikroskobik Veshta Nerada’ya karşı mücadele etmeyi sürdürür. Bu sırada Doktor, Lux hakkında önemli bir gerçeği fark eder. Lux’un büyükbabası, bu kütüphaneyi kızının anısına yaptırmıştır. Ancak ekip artık yalnızca Veshta Nerada ile değil, başka bir sorunla da karşı karşıyadır.

Midnight

Doctor ile Donna, Midnight gezegeninde Sapphire Nehri’ne düzenlenen gidiş dönüş otobüs turuna katılır. Doktor, yanlışlıkla otobüsün sistemini bozar ama bunu kimse fark etmez. Yolun ortasında otobüs ansızın durur ve şoförler bunu motor arızasına bağlar. Ancak asıl tuhaf olay bunun ardından başlar. Gökyüzünden gelen bir ses onlarla konuşur.

Turn Left

Bir sonraki gezegende Donna, bir medyuma giderek kendi geçmişi hakkında bilgi almaya çalışır. Bunun ardından hikâye beklenmedik bir yöne sapar ve olaylar sanki başka bir biçimde yaşanıyormuş gibi gelişir. Daha önce bildiğimiz bazı şeyler değişir ve tanıdık tehlikeler bambaşka sonuçlar doğurur.

The Stolen Earth

Doktor ile Donna Noble, TARDIS’te konuşurken Dünya bir anda yerinden koparılır. İkisi Dünya’yı ve kaybolan diğer gezegenleri ararken Dalekler saldırı başlatır, insan direnişini kırar ve yoldaşlar Doktor’a farklı kanallardan ulaşmaya çalışır. Sonunda Dünya’nın yeri bulunur, TARDIS oraya iner, fakat Doktor buluşma anında bir Dalek tarafından vurulur ve hemen ardından rejenerasyon sürecine girer.

Journey's End

Bölüm, Doktor'un TARDIS içinde rejenerasyon geçirmesiyle açılır. Yenilenme enerjisini daha önce kopmuş eline aktararak yüzünün değişmesini durdurur. Bu sırada Dalekler TARDIS’i ele geçirir, gemiyi Crucible’a taşır ve Doktor ile Jack Harkness’i dışarı çıkarır. İçeride kalan Donna Noble, Doktor’un elindeki enerji yüzünden yeni bir Doktorun ortaya çıkmasına da istemeden yol açar. Davros, Doktor ve Rose’u görünmez bir hapishanede tutarken evreni yok edebilecek bir silah hazırladığını anlatır. Sarah Jane, Mickey, Jackie ve Jack, kendi kozlarını kullanarak ona karşı koymaya çalışır. Martha da Dünya’yı tehdit eden Osterhagen Anahtarı ile baskı kurar. Sonunda Davros, gerçeklik bombasını devreye sokmaya hazırlanırken Doktorlar ve Donna planı bozar. Donna, Dalekleri durdurur ve Doktor, gezegenleri geri göndererek felaketi sona erdirir. Bölümün sonunda yol arkadaşları ayrılır. Sarah eve döner, Martha ile Mickey Jack’le gider. Doktor, Rose ve Jackie’yi paralel evrene geri yollar ve yanında kalan yarı insan klonun Rose ile orada kalmasını sağlar. Donna ise Zaman Lordu bilgilerini kaldıramadığı için ölüm tehlikesi yaşar. Doktor, onu kurtarmak için tüm anılarını siler ve Donna’yı ailesine geri götürür.