Dört Mevsim 1. Sezon 5. Bölüm

Göl Evi

Nick ve Anne, yakın arkadaşları Kate, Jack, Danny ve Claude’u hafta sonunu birlikte geçirmek için sakin göl evlerine çağırır. Ancak oraya vardıklarında, onları keyiflerini kaçıran tatsız bir haber karşılar.

Bahçe Partisi

Nick’in itirafı çiftleri sarsınca, herkes ne yapacağını bilemez hale gelir. Anne’in herkesin önünde küçük düşmesini önlemek için gerçeği söyleyip söylememeleri gerektiğini tartışırlar. Bu karar, aralarındaki gerilimi daha da artırır.

Ekolojik Tatil Köyü

Aylar sonra arkadaş grubu tropik bir tatil köyünde yeniden bir araya gelir. Bu buluşmaya katılan yeni biri, aralarındaki dengeleri değiştirir. Grubun içindeki ilişkilere taze bir hareket gelir.

Plaj Barı

Ginny ile yakınlaşmak isteyen grup, gece yarısı bir plaj partisine gider. Tekila içkisiyle birlikte ortam hızla kontrolden çıkar. Anne ise yasak olanın çekiciliğine kapılmak üzeredir.

Ultimate Frizbi

Jack ile Kate, üniversite yıllarındaki ilişkilerini yeniden canlandırmaya çalışır. Ancak aralarındaki yakınlaşma bekledikleri gibi ilerlemez. Öte yandan Nick, Lila’nın boşanma yüzünden duyduğu öfkeyle yüzleşmek zorunda kalır.

Kayak Tatili

Yılbaşı tatilinde Anne, diğer çiftlerle birlikte kayak tatiline çıkar. Bu kez dışarıda kalan kişi Nick olur ve Ginny’nin arkadaş grubuna alışmakta zorlanır. Kendisini grubun içinde rahat hissetmez ve uyum sağlamakta güçlük çeker.

Eğlenceli

Beklenmedik bir gelişme, Anne ile Ginny’yi birbirlerine karşı içlerinde biriken karmaşık duygularla yüzleşmek zorunda bırakır. Bu sırada Jack ve Kate arasındaki gerilim giderek artar ve tartışmaları en üst noktaya ulaşır.