FBI 5. Sezon 23. Bölüm

Hero's Journey

Ekip, yasa dışı bir satıcıdan büyük bir bombayı ele geçirmek için kurduğu gizli operasyonda beklenmedik bir durumla karşılaşır. Bombanın çoktan yanlış kişilerin eline geçtiği anlaşılınca planlarını değiştirmek zorunda kalırlar. Öte yandan Jubal, oğlunun doğum günü partisine gitme sözünü tutmaya çalışırken dava giderek daha da kızışır.

Love Is Blind

Bir polis, bir rehinci dükkânında dükkânın sahibiyle birlikte vurularak öldürülür. FBI ekibi, bu cinayetlerin ardındaki bağlantıyı çözmeye çalışır. Soruşturma ilerledikçe, genç ve yeni okulu bırakmış bir Ivy League öğrencisinin bu suçla ilişkisi olduğu ortaya çıkar.

Prodigal Son

Ekip, öldürücü bir soygunu araştırırken hırsızların otomatik silahlardan oluşan bir cephanelik ele geçirdiğini fark eder. Soruşturma ilerledikçe şüphelilerden birinin, Jubal’in oğluyla aynı okulda okuyan biri olduğu ortaya çıkar. Bu durum Jubal’in oğlunu da zor bir konuma sokar ve işbirliği yapmaya isteksiz olmasına yol açar.

Victim

Ekip, peş peşe gerçekleşen vahşi saldırıları araştırır. OA, kendi soyulmasıyla ilgili bazı bilgileri gizler. Olaylar ilerledikçe, ekip saldırıların arkasındaki bağlantıyı ortaya çıkarmaya çalışır.

Flopped Cop

Zengin bir muhasebeci, ünlü bir uyuşturucu baronuna karşı gizlice ifade verdikten sonra vurularak öldürülür. FBI ekibi olayı araştırdıkça, Tiffany eski NYPD mensubu olan ve bu tehlikeli suç patronuyla akraba bir arkadaşından yardım istemek zorunda kalır. Soruşturma, onları hem cinayetin arkasındaki gerçeğe hem de güçlü bir suç ağına yaklaştırır.

Double Blind

Ekip, kaçırılan 5 yaşındaki çocuğu kurtarmak için zamana karşı yarışır. Bu sırada Scola, annenin oğlunun neden hedef alındığı konusunda her şeyi açıkça söylemediğinden şüphelenir. Öte yandan Nina, ilişkileriyle ilgili bazı konularda Scola’ya açılmakta zorlanır.

Ready or Not

Maggie, tıbbi izninin ardından ekibe geri döner ve iki cinayeti araştırmalarına yardım eder. Öldürülenlerden biri FBI Akademisi’ne gitmeye hazırlanan bir hukuk öğrencisidir, diğeri ise çete bağlantısı olabileceği düşünülen genç bir adamdır. Bu sırada Maggie’nin istemeden ağzından kaçırdığı bir bilgi, OA’nın onun işe fazla hızlı döndüğünden endişe etmesine yol açar.

Into the Fire

Ölümcül bir kamyon soygunu, katillere büyük bir bomba yapmaya yetecek kadar amonyum nitrat sağlar. Ekip, bu olayın Maggie’nin sızmaya çalıştığı bir terör örgütüyle bağlantılı olduğunu ortaya çıkarır.

Fortunate Son

Bir genç, yanında büyük bir fentanil çantasıyla FBI merkezine gelir ve babasını vuran adamlardan korunmak için ekipten yardım ister. Bu sırada Nina, Scola’ya onun tereddüt ettiği bir teklif sunar. Scola bu öneriyi hemen kabul etmekte isteksizdir.

Second Life

Genç bir kadının kaçırılması, ekibi 18 yıl öncesine uzanan eski bir dosyanın peşine yeniden düşürür. Bu soruşturma, Isobel’i eski ortağı Jake ile tekrar bir araya getirir. Isobel, bürodaki ilk davalarından birini çözmek için bir kez daha şansını dener.

Heroes

Analist Kelly Moran rehin alınınca ekip hemen harekete geçer. Onu kurtarmak için hızla bir operasyon başlatırlar. Olayın ardındaki kişilere ulaşmaya çalışırken zamanla yarışırlar.

Breakdown

Gizemli bir biyolojik silah saldırısı sonucu iki MTA çalışanı hayatını kaybeder, biri de yaralanır. FBI ekibi saldırının arkasındaki kişiyi ve bir sonraki hedefin yerini bulmak için zamanla yarışır. Bu sırada Jubal’in geçmişindeki karanlık meseleler yeniden su yüzüne çıkmaya başlar.

Protégé

Ekip, Red Hook’taki terk edilmiş bir fabrikanın dışında ölü bulunan profesyonel bir muhbiri kimin öldürdüğünü araştırır. Maggie ise eski bir meslektaşı ve mentoruyla yeniden bağlantı kurar.

Money for Nothing

Şehirde farklı işletmeleri hedef alan bir dizi silahlı soygunun ardından ekip, şüphelinin peşine düşer. Soruşturma onları daha büyük bir olaya götürürken OA, yaptığı yatırımlar kötüye gitmeye başlayınca geleceği konusunda endişelenir.

The Lies We Tell

Görevde olmayan bir diplomatik güvenlik ajanı, New York City’de birini yakalamaya çalışırken vurularak öldürülür. Bunun üzerine ekip, olayın ajanın Hırvatistan’da çalıştığı döneme bağlanıp bağlanmadığını araştırmaya başlar.

Family First

Bir federal cezaevi görevlisinin vurulması, ekibi Afganistan’dan döndüğünden beri kontrolden çıkan eski bir deniz piyadesine götürür. Bu sırada Tiffany, küçük kardeşi öfke nöbetleri geçirmeye başlayınca kız kardeşine yol göstermeye çalışır.

Imminent Threat (II)

Scola, New York’taki yaklaşan saldırının arkasındaki teröristlere ulaşmak için gizli bir görev yürütürken Maggie ona destek olur. Maggie, operasyonu ilerletebilecek eski bir dosyadan tanıdığı, bağlantıları güçlü muhbirini devreye sokması için Remy’den yardım ister. Bu hikâye FBI International’ın 2. sezon 16. bölümünde başlar ve FBI Most Wanted’ın 4. sezon 16. bölümünde devam eder.

Obligation

Bir Hava Ulusal Muhafız Üssü’nün komutan yardımcısı kaçırılır ve erişim kodlarını vermeye zorlanır. Ekip, hem şüpheliyi hem de çalınan mühimmatı bulmak için zamanla yarışır. Bu sırada Scola, yaşadığı son sarsıcı olayın ardından kendi güvenliği konusunda endişe duymaya başlar.

Sins of the Past

Kanada’dan yaptığı sıradan bir seferin ardından bir tır şoförü vurularak öldürülür ve ekip, ipuçlarını FBI’ın en çok aranan teröristler listesindeki tanınmış bir suçluya kadar izler. Öte yandan Jubal, eski dostu ve meslektaşı Dedektif Jack Lombardo ile birlikte çalışma fırsatı bulur.

Sisterhood

Federal bir parkta bir uyuşturucu satıcısı vurularak öldürülür ve ekip katili bulmak için soruşturmaya başlar. Bu sırada Maggie’nin kız kardeşi New York’a döner ve yürütülen davayı daha da karmaşık hale getirir. Ekip, iki gelişme arasındaki bağlantıyı çözmeye çalışırken baskı artar.

Privilege

Ekibin tüm dikkati, önde gelen bir ABD senatörünün tek çocuğu kaçırılınca bu olaya çevrilir. FBI, kaçıran kişiyi bulmaya çalışırken, yerel yetkililerin geri planda bıraktığı benzer bir olayla bağlantı olabileceğini de ortaya çıkarır.

Torn

Bir grup gencin aşırı dozdan ölü bulunmasının ardından ekip, tehlikeli satıcıyı ve onun tedarikçisini bulmak için zamana karşı yarışır. Bu sırada OA, inancı konusunda kendisinin nerede durduğunu sorgulamaya başlar.